Our thanks to Classen - Nicky Randall and Aurelien Chapolard

Our stay in Oklahoma is drawing to a close and it is with a sense of sadness that we leave our American colleagues and all the friends that we have made over these last two weeks. Our pupils have spent two very rewarding weeks in Oklahoma City and will return to France with a much broader perspective of this fascinating city, state and nation. Their communication skills have improved and they are much more confident in their use of the English language. Their eyes have been opened to new ways of learning and viewing the world.

We are grateful to all the members of staff of Classen High School who have welcomed us so warmly into their school community and have given us a true sense of belonging.  We would like to thank Laura Borja and Sue Waters for all the hard work they have put in to make this exchange such a positive experience . We also take this opportunity to thank all the American parents who have hosted the pupils of Luzarches with such warmth, and who have contributed so much to ensure the success of our stay.

We are looking forward greatly to the return visit by the students of Classen to Lycée Luzarches, Amiens in March 2012. We will do our utmost to match up to the wonderful hospitality that we have enjoyed over the past two weeks, and are confident that the firm links that now exist between our two schools will continue to flourish.         

                                                       Nicky Randall and Aurelien Chapolard

Notre séjour en Oklahoma arrive à sa fin et c’est triste que nous quittons nos collègues américains et tous les amis que nous avons rencontres pendant ces deux dernières semaines. Nos élèves ont passé deux semaines extraordinaires à Oklahoma City et vont revenir en France avec une connaissance plus importante de la ville, de l’état et de cette nation américaine. Leurs compétences en langue ont progressé et ils sont beaucoup plus confiants dans leur utilisation de l’anglais. Ils ont ouvert les yeux sur de nouvelles manières d’étudier et de percevoir le monde.

Nous sommes extrêmement reconnaissants à l’ensemble de l’equipe de Classen High School qui nous a accueilli si chaleureusement au sein de leur ecole et qui nous a totalement intregre au sein de leur communauté. Nous voudrions également remercier Laura Borja et Sue Waters pour l’immense travail qu’elles ont fourni afin de donner vie a l’échange et en faire une expérience positive. Nous voudrions également remercier tous les parents américains qui ont accueilli les élèves de Luzarches avec tant d’hospitalité et qui ont contribué à faire de ce séjour un tel succès.

Nous attendons avec impatience la visite retour des etudiants de Classen au Lycee Robert de Luzarches a Amiens en mars 2012. Nous ferons tout notre possible afin de repondre a l’hospitalite dont nous avons profite au cours des deux dernieres semaines. Nous sommes confiants dans la solidite des liens qui desormais existent entre nos deux ecoles et qui vont continuer a prosperer.  

                                                                          Nicky Randall et Aurelien Chapolard